“你说话好‘禅’啊！”采访中不幸被“窒”。因为我企图把采访往个人价值观上引导。显然，说话太“禅”就不是被访对象那一国的人了———私语言，不仅有同类之间的趣味，还可以塑造出一种空间感。

　　●部落语系

    一样米养百样人，百种人有百种话。“同声同气”，自然“同捞同煲”。人，向来都是怕孤独的。所以，要用语言，在茫茫人海中寻找与自己臭味相投的人。

    香港有一本由两位社工编写的《青年次语言字典》，收录香港青年一些未能见诸台面的流行用语。喜欢的人觉得“潮爆”，并引以为“潮流”指标；不喜欢的人却觉得这类潮语稍显粗鄙，气息颓废，甚至有些涉黄涉赌以及变相粗话。

    在广州，自然也有以语言习惯划分的部落。就像MSN和QQ，更喜欢或习惯用哪一个，与圈子气质有关。即便是常常两个同时挂着的人也不例外。说话，不同人群也有各自的习惯。有的人每句必现“潮”、“劲”、“强”、“丧”，否则不能表达出那种强烈的新鲜热辣；有的人说话就必须讲究句法用词，誓要捍卫语言的严肃性。年轻人说话喜欢懒音吞字，白领们骂人拐弯抹角绵里藏针，传统人却还在计较“死”与“史”的发音区别。

    所以，基本上，即便你明白某些“潮语”或“禅语”的含义，你一定也不会跟着说，如果你认为你不属于那一个部落语系。

上一页 [1] [2] 下一页